#Language: Norwegian bokmål
#Translators: Kjetilge

no_NB =

  add: "legg til"
  and: "og"
  back: "tilbake"
  changePassword: "Bytt passord"
  choosePassword: "Velg passord"
  clickAgree: "Ved å klikke meld på godtar du vår"
  configure: "Konfigurer"
  createAccount: "Oprett konto"
  currentPassword: "Nåværende passord"
  dontHaveAnAccount: "Har du ikke en konto?"
  email: "E-post"
  emailAddress: "E-postadresse"
  emailResetLink: "Epost nullstillingslenke"
  forgotPassword: "Glemt passord?"
  ifYouAlreadyHaveAnAccount: "Hvis du allerede har en konto"
  newPassword: "Nytt passord"
  newPasswordAgain: "Gjengi nytt passord"
  optional: "Frivillig"
  OR: "eller"
  password: "Passord"
  passwordAgain: "Gjengi passord"
  privacyPolicy: "Personvern"
  remove: "fjern"
  resetYourPassword: "Nullstill passord"
  setPassword: "Sett passord"
  sign: "Logg"
  signIn: "Logg inn"
  signin: "Logg inn"
  signOut: "Logg ut"
  signUp: "Meld på"
  signupCode: "Påmeldingskode"
  signUpWithYourEmailAddress: "Meld på med din e-postadresse"
  terms: "Betingelser for bruk"
  updateYourPassword: "Oppdater passord"
  username: "Brukernavn"
  usernameOrEmail: "Brukernavn eller e-epost"
  with: "med"


  info:
    emailSent: "E-post sendt"
    emailVerified: "E-post bekreftet"
    passwordChanged: "Passord endret"
    passwordReset: "Passord nullstillt"


  error:
    emailRequired: "E-post obligatorisk."
    minChar: "Passordet må ha minst 7 tegn."
    pwdsDontMatch: "Passordene er ikke like."
    pwOneDigit: "Passordet må ha minst ett tall."
    pwOneLetter: "Passordet må ha minst en bokstav."
    signInRequired: "Du må være logget inn for å gjøre dette."
    signupCodeIncorrect: "Påmelding gikk galt."
    signupCodeRequired: "Påmeldingskode kreves."
    usernameIsEmail: "Brukernavn kan ikke være en e-postadresse."
    usernameRequired: "Brukernavn må utfylles."


    accounts:

      #---- accounts-base
      #"@" + domain + " email required"
      #"A login handler should return a result or undefined"
      "Email already exists.": "E-postadressen finnes allerede."
      "Email doesn't match the criteria.": "E-postadressen møter ikke kriteriet."
      "Invalid login token": "Ugyldig innloggingstegn"
      "Login forbidden": "Innlogging forbudt"
      #"Service " + options.service + " already configured"
      "Service unknown": "Ukjent tjeneste"
      "Unrecognized options for login request": "Ukjendte valg ved innloggingsforsøk"
      "User validation failed": "Brukergodkjenning gikk galt"
      "Username already exists.": "Brukernavnet finnes allerede."
      "You are not logged in.": "Du er ikke logget inn."
      "You've been logged out by the server. Please log in again.": "Tjeneren loggt deg ut. Logg inn på ny."
      "Your session has expired. Please log in again.": "Din økt er utløpt. Logg inn på ny."


      #---- accounts-oauth
      "No matching login attempt found": "Fant ingen samsvarende innloggingsførsøk"


      #---- accounts-password-client
      "Password is old. Please reset your password.": "Passordet er for gammelt. Nullstill passordet ditt."


      #---- accounts-password
      "Incorrect password": "Feil passord"
      "Invalid email": "Ugyldig e-postadresse"
      "Must be logged in": "Du må være innlogget"
      "Need to set a username or email": "Oppgi brukernavn eller e-postadresse"
      "old password format": "gammelt passordformat"
      "Password may not be empty": "Passord må være utfyllt"
      "Signups forbidden": "Påmeldinger ikke tillatt"
      "Token expired": "Økten er utløpt"
      "Token has invalid email address": "Innloggingstegnet har ugyldig e-postadresse"
      "User has no password set": "Brukeren har ikke angitt passord"
      "User not found": "Bruker ikke funnet"
      "Verify email link expired": "Lenke for e-postbekreftelse er utløpt"
      "Verify email link is for unknown address": "Lenke for e-postbekreftelse er for en ukjent adresse"

      #---- match
      "Match failed": "Ikke samsvar"

      #---- Misc...
      "Unknown error": "Ukjent feil"


T9n.map "no_NB", no_NB
